Kromě nezvyklého spojení hudby několika autorů a libreta slepeného ze dvou Shakespearových her nabídne pasticcio Kouzelný ostrov, také nákladné kostýmy. FOTO: ARCHIV

Kopřivnice (dam) – Světová premiéra opery a zároveň uvedení známých melodií barokních autorů čeká na diváky dalšího živého přenosu z Metropolitní opery v New Yorku. V sobotu 21. ledna totiž MET do světa vypustí pasticcio The Enchanted Island, v překladu Kouzelný ostrov

Pasticcio je historický způsob operní tvorby užívaný v baroku, kdy byly již existující árie nově otextovány a spojeny do nové opery, bez ohledu na to, zda byly dílem autora nebo úplně jiného skladatele. V dnešní době úzkostlivé ochrany autorských práv nepředstavitelný způsob uvádění nových titulů byl tehdy velmi populární a této praxi se nevyhýbali ani nejznámější skladatelé období baroka.

Kouzelný ostrov je společným dílem britského režiséra, překladatele a hudebníka Jeremyho Samse a znalce barokní hudby Williama Christieho. Ti si vypůjčili partitury Georga Friedricha Händela, Jeana-Philippa Rameaua, Antonia Vivaldiho, André Campry, Jean-Marie Leclaira a dalších autorů. Také samotné libreto není zcela původní a vychází ze dvou komedií Williama Shakespeara, Snu noci svatojánské a Bouře. V novém pojetí dva milenecké páry ze Snu noci svatojánské ztroskotají na ostrově z Bouře, kde spolu bojují kouzelník Prospero a čarodějnice Sykorax. Kromě špičkových pěvců specializovaných na interpretaci barokní hudby se v inscenaci objeví také legendární tenor Plácido Domingo v roli vládce moří Neptuna.

Režisérem inscenace je Phelim McDermott a orchestr bude řídit William Christie. Začátek přenosu v kině Puls je v devatenáct hodin večer.