Kopřivnice (dam) – Po Veselé vdově Franze Lehára i další přenos z newyorské Metropolitní opery nabídne spíše lehčí žánr. Poslední dílo dalšího proslulého operetního skladatele Jacquesa Offenbacha Hoffmannovy povídky není sice operetou, ale ani operou v pravém smyslu slova.
Offenbach v případě Hoffmannových povídek sice zcela neopustil komediální žánr námětu a také hudba vychází z jeho tradiční operetní orientace. Ovšem podle hudebních historiků rozsáhlé a mistrovsky vypracované lyrické a dramatické pasáže dílo řadí do žánru francouzské lyrické opery 19. století. Hoffmannovy povídky byly poprvé uvedeny až čtyři měsíce po Offenbachově smrti. Autor dokonce partituru ani nedokončil a její finalizace se ujal Ernest Guirad. I díky tomu se Hoffmannovy povídky inscenace od inscenace mnohdy i velmi zásadně lišily, například v charakterech postav. Až v 70.-90. letech minulého století se díky nálezu Offenbachových poznámek podařilo operu zrekonstruovat v podobě blízké autorovu původnímu záměru.
Netradiční libreto opery vychází z několika drobnějších povídek německého spisovatele Ernsta T. A. Hoffmanna. Básník s předlohou ve skutečném literátovi se stává hlavní postavou Offenbachova zpracování. Děj opery je netradičně rozdělen hned do pěti dějství. V tom úvodním se diváci seznamují s mladým Hoffmannem, který přichází zapít žal z nešťastné lásky ke zpěvačce Stelle. Své hospodské společnosti ve třech dalších dějstvích vypráví epizody ze svého milostného života s třemi zcela odlišnými typy žen. V závěrečném prologu se ukáže, že právě Stella v sobě pojí všechny charakteristiky žen z Hoffmannových příběhů. Přes nešťastné zamilování opera končí básníkovým setkáním s pravou múzou, v jejímž náručí znovu nalézá ztracenou inspiraci.
V inscenaci Metropolitní opery hraje titulní postavu italský tenorista Vittorio Gigolo. Stellu a další tři ženské hrdinky, které osudově zasáhnou do básníkova života, pak ztvární abchazská sopranistka Hibla Gerzmavy. Orchestr bude dirigovat Kanaďan Yves Abel.
Začátek představení je plánován na sobotu 31. ledna od tři čtvrtě na sedm večer.
