Po úspěšném vystoupení v první lize družstev, kde bezchybným výkonem a kompletním přísunem bodů pomohl týmu TK ISMM Kopřivnice k dělenému pátému místu družstva a obhájení soutěže pro příští rok, se jako první Hynek Bartoň vydal zkraje září do polského Štětína. Tam měl díky žebříčkovému postavení (300) jistou hlavní soutěž, ovšem los mu příliš nepřál a do cesty mu postavil dva silné antukové specialisty. V úvodním kole to byl Roman Andres Burruchaga (ATP 146), kterého ještě Hynek přehrál po tuhém boji 5:7, 6:4, 7:5. Ve druhém kole to byl další Argentinec, tentokrát Facundo Diaz Acosta (momentálně ATP 268), který se vrací po zranění a předtím už dokázal být v TOP 50 světa, když byl na pozici č. 47. Oba borci svedli dramatickou třísetovou bitvu, kterou český hráč prohrál po setech 7:5, 3:6, 4:6. O pár dní později zamířil Hynek Bartoň tentokrát na jih do rakouského Bad Walterdorfu. Tady mu jen těsně nevyšlo nasazení do hlavní soutěže, takže musel v malém čtyřtisícovém lázeňském městečku nedaleko Grazu začít v kvalifikaci. V ní nejprve přešel hladce přes Holanďana Slumpa (ATP 574) a poté ho čekal český hráč s mimořádně zajímavým „nečeským“ jménem – William Matthew Donald (ATP 621) – 20letý hráč s českou matkou a novozélandským otcem, narozený v Německu. V duelu 2. kola kvalifikace Bartoň zvládl roli favorita a po výhře 6:3, 6:3 se posunul do hlavní soutěže. V úvodním kole porazil Němce Marvina Moellera (ATP 432) 6:3, 3:6, 7:6, když rozhodující tie-break třetího setu vyhrál nejtěsnějším možným dvoubodovým rozdílem 7:5. Ve druhém kole čekal na českého hráče úplně stejný soupeř jako před týdnem v Polsku – Argentinec Facundo Diaz Acosta. Tentokrát se ovšem karta obrátila a v další třísetové tuhé bitvě byl šťastnější Bartoň, který zvítězil 6:4, 5:7, 6:4 a byl ve čtvrtfinále. Tam přišel na řadu další silný protivník – Španěl Roberto Carballes Baena, momentálně 114. hráč světa, který už byl na pozici 49. Brilantní antukář potvrdil své kvality a po setech 6:4, 6:4 prošel do semifinále.

V aktuální sezoně drží Hynek Bartoň výrazně kladnou bilanci zápasů 45/24 z toho na antuce 31/18 a na tvrdých površích 14/6. Ve světovém žebříčku ATP se Bartoň z páté stovky na začátku roku postupně probil až do první třístovky, konkrétně na rovnou pozici 300 (k datu 22. 9. 2025).